Yael Dayan, uma célebre escritora israelense que, após a morte de seu pai, o herói de guerra e estadista Moshe Dayan, entrou na política e se tornou uma defensora dos direitos das mulheres, das questões LGBTQ e de uma solução de dois Estados para o conflito palestino, morreu em maio. 18, em sua casa em Tel Aviv. Ela tinha 85 anos.
Sua filha, Racheli Sion-Sarid, disse que a causa foi doença pulmonar obstrutiva crônica.
Dayan foi o último filho sobrevivente de Dayan, que serviu como ministro da defesa de Israel durante a Guerra dos Seis Dias em 1967 e a Guerra do Yom Kippur em 1973. Com seu distintivo tapa-olho preto – ele havia perdido o olho esquerdo em combate. com os britânicos na Segunda Guerra Mundial – ele foi o patriarca inconfundível de uma dinastia familiar que muitos em Israel compararam aos Kennedy.
A esposa do Sr. Dayan, Ruth, foi a fundadora da casa de moda Maskit. O filho deles, Assi, era ator e cineasta. Outro filho, Ehud, era escultor.
Dayan alcançou o estrelato literário aos 20 anos com “New Face in the Mirror” (1959), um romance autobiográfico escrito em inglês sobre uma jovem soldado cujo pai é comandante militar.
“Um dia meu pai veio ao acampamento”, escreveu ela. “Ele disse que estava passando e decidiu passar por aqui. Ele nunca teria admitido que tinha vindo me ver. A sua chegada foi, claro, um acontecimento – uma ocasião para saudações inteligentes e muitas vezes desnecessárias, para olhares alertas e curiosos. Ele vai beijá-la quando for embora?
A romancista Anzia Yezierska, escrevendo no The New York Times Book Review, chamou “New Face in the Mirror” de “um registro extraordinário da vida interior de um adolescente rebelde em busca de auto-realização”. Ela acrescentou: “Há uma honestidade e uma intensidade compulsiva na narrativa de sua história que nos assombra, muito depois de terminar o livro”.
Outros livros se seguiram. Em 1967, Dayan publicou dois livros: “Death Has Two Sons”, um romance sobre pai e filho ambientado durante o Holocausto, e “Israel Journal”, um diário de suas experiências durante a Guerra dos Seis Dias sob o comando de Ariel Sharon, que mais tarde se tornou primeiro-ministro.
Numa prosa que Charles Poore, crítico de livros do The Times durante quase 40 anos, comparou à de Ernest Hemingway, a Sra. Dayan escreveu no “Israel Journal” sobre como a guerra a mudou: “Nada será o mesmo agora. Observei a cessação da vida, a destruição da matéria, a tristeza dos destruidores, a agonia dos vitoriosos, e isso tinha que deixar uma marca.”
Dayan decidiu tentar a política depois que seu pai morreu em 1981.
“Nunca pareceu certo enquanto ele ainda estava vivo”, disse ela à revista judaica americana Lilith.
Como membro do Partido Trabalhista, ela cumpriu três mandatos no Knesset. Ela foi fundamental na aprovação de uma legislação que proibiu o assédio sexual. Ela também fundou o Comitê Knesset sobre a Situação da Mulher e Igualdade de Gênero e apoiou medidas que protegem os indivíduos LGBTQ da discriminação.
A Sra. Dayan foi por vezes uma figura divisiva na política israelense.
Em 1992, ela indignou o seu partido e o seu líder, o primeiro-ministro Yitzhak Rabin, quando foi fotografada por um tablóide de biquíni numa praia de Tel Aviv durante o Yom Kippur, o feriado mais sagrado do calendário judaico.
A Sra. Dayan, por sua vez, ficou indignada com o fato de seu banho de sol ter se tornado um escândalo nacional.
“A foto de uma mulher em traje de banho não é proibida para pessoas religiosas?” ela disse em uma entrevista ao jornal de língua hebraica Hadashot. “Por que eles estão olhando para esta foto?”
O seu acto político mais controverso ocorreu no ano seguinte, quando se tornou o primeiro membro do Knesset a reunir-se com o líder palestiniano Yasser Arafat. Ela deu-lhe um exemplar de “My Father, His Daughter” (1985), um livro sobre seu pai no qual ela escreveu sobre seus numerosos casos extraconjugais.
Arafat “tem uma aparição pública que não é muito atraente”, disse ela ao The Toronto Star após a reunião. “Mas isso desaparece rapidamente. Ele é um bom ouvinte. Muito rápido. Bem humorado e gentil. Ele era um homem muito preocupado quando o vi.”
Ela acreditava que a única solução para o conflito palestino eram estados separados – e nunca vacilou nessa opinião. Ela se opôs aos assentamentos judaicos na Cisjordânia.
“É inconcebível que ainda tenhamos de discutir o direito palestino à autodeterminação”, disse ela ao The Star. “Ainda duvidamos que sejam pessoas. Isso é tão estúpido que é como um avestruz enterrando a cabeça.”
Yael Dayan nasceu em 12 de fevereiro de 1939, em Nahalal, uma comunidade agrícola onde hoje é o norte de Israel.
Considerada um prodígio desde cedo, ela já lia aos 3 anos. Ela pulou várias séries no ensino fundamental. Ela começou a escrever “New Face in the Mirror” quando tinha 17 anos.
Depois de servir como capitã na unidade de relações públicas das Forças de Defesa de Israel, estudou relações internacionais na Universidade Hebraica.
Dayan casou-se com Dov Sion, um coronel sob o comando de Sharon durante a Guerra dos Seis Dias, em 1967. Ele morreu em 2003. Além de sua filha, ela deixou um filho, Dan Sion, e quatro netos.
A Sra. Dayan perseverou na sua defesa da paz, mesmo quando isso a colocou em perigo.
Em 1996, enquanto ela visitava Hebron, a cidade da Cisjordânia que abriga centenas de colonos, um extremista judeu abordou-a com uma oferta de uma xícara de chá. A Sra. Dayan aceitou. De acordo com o The Jerusalem Post, o homem jogou o chá no rosto dela. Seu pescoço e peito estavam escaldados.
Sra. Dayan continuou com sua turnê.
Poucos dias depois, alguém lhe enviou pelo correio uma foto do incidente no jornal e escreveu: “É uma pena que não tenha havido ácido”.
