Início Melhores histórias Uma França em turbulência lamenta Françoise Hardy, sua voz melancólica é legal

Uma França em turbulência lamenta Françoise Hardy, sua voz melancólica é legal

11

Foi típico de Françoise Hardy, a melancólica cantora e compositora de uma certa melancolia e estilo francês, escapar no meio de uma tempestade política, pois nunca foi o clamor das lutas pelo poder que a interessou, mas sim um mundo interior de solidão. , amor traído e perda.

Com a França em crise após o súbito mergulho do país numa campanha eleitoral legislativa inesperada por parte do presidente Emmanuel Macron, os principais jornais do país dedicaram grande parte das suas primeiras páginas à morte de Hardy esta semana, aos 80 anos, saudando “o ícone” da Música francesa.

Para Gabriel Attal, o primeiro-ministro, foi a perda “desta voz singular de uma tranquilidade feroz que embalou gerações de franceses” que pareceu avassaladora. Para Brigitte Bardot, “a França perdeu com ela um pouco daquela nobreza, daquela beleza e daquele talento luminoso, daquela elegância que ela transmitiu ao longo da sua vida”.

Foi como se o país através da vida de Hardy tivesse fechado um círculo, desde seu nascimento durante um ataque aéreo na Paris ocupada pelos nazistas em 1944, sete meses antes da libertação da cidade, até um momento em que um partido de extrema direita antes liderado por um homem que menosprezou o Holocausto está agora possivelmente à beira do poder.

A revista Nouvel Obs captou uma atmosfera geral de desorientação no país ao escrever sobre a Sra. Hardy “vagando pela estrada dos corações perdidos” no “final do verão, no final da tarde”. Continuou: “Quando você está partindo em viagem, como me despedir de você?”

Esta foi uma brincadeira com seu hit de 1968 “Comment Te Dire Adieu?” (“Como posso dizer adeus a você?”), um riff também reprisado por Macron em uma homenagem a ela. A verdadeira questão que pairava no ar parecia ser: Do que a França estaria se despedindo?

Uma eleição antecipada convocada por Macron após uma pesada derrota para o Rally Nacional de extrema direita de Marine Le Pen nas eleições para o Parlamento Europeu poderia levá-la a emergir como a força dominante na Assembleia Nacional, o que, por sua vez, poderia obrigar Macron a quebrar uma lei. tabu da Quinta República ao nomear um primeiro-ministro do partido da Sra. Le Pen no início de Julho.

Sra. Hardy, distinguida pelo olhar conhecedor em seus olhos brilhantes e uma entrega que muitas vezes era inexpressiva e quase desapegada, nunca teve quaisquer ilusões sobre as amargas surpresas da vida. Ela cresceu com uma mãe solteira; seu pai era casado com outra mulher. O sucesso a intrigou, mas nunca a enfeitiçou, pois ela mantinha uma reserva e uma fragilidade que faziam parte do seu fascínio.

Chique, esbelta, elegante e tentadoramente evasiva, ela entrou em cena aos 18 anos com seu hit de 1962 “Tous les Garçons et les Filles” (“Todos os meninos e meninas”), que vendeu 2,5 milhões de cópias e a colocou na capa da Paris Match no início de 1963.

De uma simplicidade lírica de tirar o fôlego, com um acompanhamento minimalista de guitarra, a música contava a solidão de uma jovem observando jovens casais “olhos nos olhos, de mãos dadas” caminhando descuidadamente em direção ao seu amanhã enquanto ela sofria e sofria.

Se alguma vez houve prova de que algumas coisas soam melhor em francês, esta música forneceu isso. “Les yeux dans les yeux, la main dans la main” é traduzível como acima, mas apenas a um grande custo.

Bob Dylan ficou fascinado; Mick Jagger ficou fascinado. O mundo acenou. O mesmo aconteceu com os papéis no cinema. Ela viajou amplamente. Designers de moda e grandes fotógrafos dedicaram-se a capturar sua beleza reticente e provocante. Em 1968 ela apareceu com um minivestido de metal dourado do estilista espanhol Paco Rabanne que, como tantas outras coisas em sua vida, evocava a palavra “icônico”.

No entanto, até o fim, a Sra. Hardy trilhou um caminho solitário. A paixão era possessiva, ela passou a acreditar, e inevitavelmente destrutiva. Em sua canção “Le Jardinier Bénévole” (“O Jardineiro Voluntário”) de 2004, ela escreveu: “Abrirei bem os braços para que você possa voar”, palavras que capturaram sua visão do amor mais profundo encontrado na maturidade.

Certa vez, ela disse: “As melodias que mais me emocionam, que são as mais belas, têm inevitavelmente um elemento de melancolia que nos liga ao divino”.

Seu casamento em 1981 com o cantor e compositor Jacques Dutronc foi marcado, observou ela, mais pela ausência do que pela presença, mas apesar de toda a dor evidente em muitas canções, eles nunca se divorciaram e permaneceram em boas condições.

Talvez tenha sido sua canção “Message Personnel” (“Mensagem Pessoal”) de 1973, escrita no mesmo ano do nascimento de seu filho Thomas Dutronc, que atingiu mais profundamente sua solidão, contradições, dignidade e busca indescritível pelo amor:

Receio que você seja surdo
Receio que você seja um covarde
tenho medo de ser indiscreto
Eu não posso te dizer que eu te amo, talvez
Mas se um dia você achar que me ama
Não pense que suas memórias me perturbam
E corra, corra até ficar sem fôlego
Venha e me encontre novamente.

Uma França à beira do abismo perdeu alguma essência com o desaparecimento digno da Sra. Hardy e, na esmagadora enxurrada de homenagens a ela, parecia estar procurando, através de profundas divisões, alguma âncora na memória compartilhada.

Fuente